PISAKIDS.de

Verwechslungen sind oft ärgerlich, genauso oft aber sind sie komisch und irgendwie reizvoll. Kinder zumindest finden ihre Freude an Verwechslungen und machen daraus ihr Spiel. Der Reiz der Verfremdung prägt diese satirisch-komische Geschichte, die nicht nur eine "Quatsch-Geschichte" ist, sondern sehr viel Wahres und sehr viel Sympathisches vermittelt.

Der Kühlschrank ist kaputt. Ein Elektriker muss her, um ihn zu reparieren. Aber leider ist es viel schwieriger einen Handwerker zu bekommen, als ein neues Gerät zu kaufen. Doch diesmal soll repariert werden. Der Hausmann in unserer Nilpferdefamilie telefoniert herum, wartet und wird abgewiesen. Bis er schließlich an die Telefonnummer von Elektriker Knorps gerät, ein freundlicher Mann, und er will gleich am nächsten Tag kommen.
Mit einer Unmenge an Werkzeugkästen steht er dann tatsächlich vor der Türe. Ganz selbstverständlich stört er die Familie nicht beim Mittagessen, sondern setzt sich einfach dazu und lässt sich den Spinat schmecken. Dann legt er los. Wenn man bei einer solchen Reparatur zusieht, bekommt man so richtig Respekt vor dem fachmännischen Können. So viele Drähtchen und Kabel in einem Gerät!. Der Vater zieht sich in sein Zimmer zurück und lässt den Meister arbeiten.
Am Abend ist der Kühlschrank repariert. Als die Mutter nach Hause kommt, wird die Funktion geprüft. Das Gerät surrt wieder ganz normal, die Mutter prüft mit der Hand und verbrennt sie sich. Andererseits hat der Backherd eine dicke Eisschicht. Ach, eine kleine Verwechslung von zwei Drähten. So was kann vorkommen. Am nächsten Morgen will Herr Knorps gleich noch einmal kommen und den Schaden beheben. Das tut er denn auch und arbeitet bis zum Abend. Dann kühlt der Kühlschrank wieder und der Herd heizt. Aber nun dröhnt laute Musik aus dem Elektroherd und das Küchenradio sagt keinen Mucks mehr. Herr Knorps will noch einmal kommen und noch einmal und die verwechselten Drähtchen richten immer mehr Verwirrung an. Schließlich kommt die Musik aus dem Mixer, der Herd wäscht das Geschirr, usw. usw.

Das Schöne aber ist, dass Herr Knorps zu einem lieben Mitglied der Familie geworden ist. Allabendlich sitzt man jetzt zusammen, redet und spielt und schließlich verabschiedet sich Herr Knorps bis zum nächsten Morgen. Alle Geräte funktionieren und erleichtern das Leben, aber  eben ein bisschen anders und besonders, was aber niemanden stört. Alle finden die Wohnung sehr gemütlich.

Diese kleine Nonsensgeschichte von Paul Maar wird Kindern im zweiten Schuljahr viel Freude bereiten. Die Illustrationen von Norman Junge sind so surreal-biedermeierlich wie die Erzählung. Man kann diese Geschichte sehr gut mit Sachthemen zu  "Wohnen, Einrichten, Alltagsleben, bei uns in der Familie", usw." verbinden.